Greetings,
All New York City public school families, regardless of income, will receive $375 per child in food benefits to help cover the costs of meals from last summer during the pandemic —whether they attended summer school or not. The state began the rollout this month, with the retroactive benefit being distributed to students enrolled as of June 2021. You can find out more here. If you do not intend to use the funds, please consider donating food to the PS 20 food pantry. You can order food and have it sent directly to the school.
Don’t forget to join the PTA next week for elections & their annual budget meeting, which includes a vote. Last meeting of the year is always the most important. Wednesday, June 15th at 5:30pm for elections & 6:15 for the general meeting.
Reminder:
- Consider running for the PTA board to support the continuation of this work!
- Don’t forget to add us to your Amazon account using Amazon Smile. By adding Ps20M PTA Inc. as your charity, you automatically raise money for PS 20 with every personal Amazon purchase. Use this link to connect PS 20 to your account.
June Dates:
June 13th -17th -Summer Spirit Week
June 15th -PTA elections @ 5:30 pm
June 15th -PTA Meeting @ 6:15 pm
June 17th -Last Day of Henry Street Afterschool
June 17th -5th grade Celebration Picnic
June 20th -No School (Juneteenth)
June 21st -Pre K Stepping Up Celebration
June 21st -SLT Meeting @ 5:45pm
June 22nd -5th Grade Moving Up Ceremony
June 27th -Last Day of School for Students
July 5th -Summer Rising Begins
Saludos,
Todas las familias de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, independientemente de sus ingresos, recibirán $375 por niño en beneficios alimentarios para ayudar a cubrir los gastos de las comidas del verano pasado durante la pandemia, ya sea que hayan asistido a la escuela de verano o no. El estado comenzó la implementación este mes y el beneficio retroactivo se distribuyó a los estudiantes inscritos a partir de junio de 2021. Puede obtener más información aquí. Si no tiene la intención de utilizar los fondos, considere donar alimentos a la despensa de alimentos de PS 20. Puede pedir comida y enviarla directamente a la escuela.
No olvide unirse a la PTA la próxima semana para las elecciones y su reunión anual de presupuesto, que incluye una votación. La última reunión del año es siempre la más importante. Miércoles 15 de junio a las 5:30 p. m. para las elecciones y a las 6:15 p. m. para la reunión general.
Reminder:
- ¡Considere postularse para la junta de la PTA para apoyar la continuación de este trabajo!
- Como recordatorio, no olvide agregarnos a su cuenta de Amazon usando Amazon Smile. Al agregar Ps20M PTA Inc, como su organización benéfica, automáticamente recauda dinero para PS 20 con cada compra personal de Amazon. Use este enlace para conectar PS 20 a su cuenta.
Mirar hacia el futuro:
13 al 17 de junio – Semana del Espíritu de Verano
15 de junio -PTA Elections @ 5:30
15 de junio- PTA Meeting @ 6:15
17 de junio – Último día de Henry Street Afterschool
20 de junio – No hay clases (Juneteenth)
21 de junio: Celebración de graduación de Pre K
21 de junio – Reunión SLT a las 5:45 p. m.
22 de junio – Ceremonia de graduación de 5.º grado
27 de junio – Último día de clases para estudiantes
5 de julio- Comienza Summer Rising
您好，
纽约市所有公立学校家庭，无论收入如何，每个孩子都将获得 375 美元的食品福利，以帮助支付去年夏天疾病期间的膳食费用——无论他们是否参加暑期学校。该州于本月开始推出这项计划，追溯福利将分配给截至 2021 年 6 月注册的学生。您可以在此处了解更多信息。如果您不打算使用这些资金，请考虑向 PS 20 食品储藏室捐赠食物。您可以订购食物并将其直接送到学校。
别忘了下周参加 PTA 的选举和他们的年度预算会议，其中包括投票。一年中的最后一次会议总是最重要的。 6 月 15 日星期三下午 5:30 选举和 6:15 大会。
提醒：
- 不要忘记使用 Amazon Smile 将我们添加到您的 Amazon 帐户。 通过将 Ps20M PTA Inc. 添加为您的慈善机构，您每次在 Amazon 购物时都会自动为 PS 20 筹集资金。 使用此链接将 PS 20 连接到您的帐户。
- 考虑竞选 PTA 董事会以支持这项工作！
展望：
6月13日-17日——夏日精神周
6月15日 – PTA Elections @ 5:30
6月15日 – PTA Meeting @ 6:15
6 月 17 日 – 亨利街课后活动的最后一天
6月20日-不必上学（六月节）
6月21日-Pre K学前班庆典
6 月 21 日 -SLT 会议@下午 5:45
6月22日-5年级升迁仪式
6 月 27 日——学生上学的最后一天
7 月 5 日——夏季补习班开始