Principals Letter September 3rd, 2021

By Sarah Pinto
September 05, 2021
Principal Message

Greetings, 

Thank you to everyone who attended our virtual town hall.  We had lots of questions and hopefully we were able to answer most of them. Here is a recording of what we discussed.  We will be holding student tours on September 10th from 9am-3pm.  If your child was remote last year or new to the school, they can come in on the 10th and walk the building, meet community members, and check out their classroom.  Use this link to sign them up: https://forms.gle/rzDNhrbeoiCfK7ux6.  Kinder and Pre-K students will be allowed to bring 1 adult.  All other students come on their own. 

Upcoming Dates: 

  • Sept 10 -Remote student reorientation (sign up for a time)

  • Sept 13 -First day of school for ALL students (8:20am – 2:40pm)

  • Sept 14 -Virtual PTA Meeting @6pm

  • Sept 15 -PTA Pop-up 8:30am-9:00am

  • Sept 15 -Wellness Wednesday begins

  • Sept 16- No School (Y Kippur)

  • Sept 20- Oct. 1 -Virtual Scholastic Book Fair

  • Sept 24 -First Family Friday (Virtual/In Person TBD)

  • Sept 28 -Virtual SLT Meeting @ 5:30pm

Reminders: 

  • Each year we ask families to fill out the Emergency Blue card: https://forms.gle/7nujZ4mxfqB71fyCA

  • COVID testing consent form -Either sign into your NYC Schools Account (NYCSA)  or print a copy from schools.nyc.gov/covidtesting and email a completed form to Tina (Ymo2@schools.nyc.gov)

  • Don’t have an NYC Schools Account? Learn how to get started at schools.nyc.gov/NYCSA. You can access attendance, report cards, and more. 

  • Every student must complete the Health Screening Form (healthscreening.schools.nyc) prior to entering the school building each day. 

From the PS20 PTA:

Inquire, Volunteer or Donate

  • Send any immediate inquiries to PTAQuestions@PS20m.org

  • Volunteer Opportunities (translated as well): tinyurl.com/ps20mptavolunteer

  • Donations to the PTA for supplies ($30): check is preferred made out to “PS20M PTA, Inc.“ 

  • The PTA now has non-profit status; we also welcome matching-gifts from employers

Save the Date: 

  • Tues Sept 14th (6:00 p.m. – 7:00 p.m.) -School-wide virtual PTA Meeting to kick off the new year. (Link TBD)

  • Wed Sept 15th (8:30 a.m. to 9:00 a.m.) -pop by the PTA table at drop-off in the school yard to speak one-on-one about who we are, how to support, and events planned for the year.

Saludos,

Gracias a todos los que asistieron a nuestro ayuntamiento virtual. Tuvimos muchas preguntas y, ojalá, pudimos responder la mayoría de ellas. Aquí está la grabación por si se la perdió. Llevaremos a cabo visitas guiadas para estudiantes el 10 de septiembre de 9 am a 3 pm. Si su hijo/a estaba remoto el año pasado o era nuevo en la escuela, puede entrar el día 10 y caminar por el edificio, conocer a miembros de la comunidad y ver su salón de clases. Utilice este enlace para registrarlos: https://forms.gle/rzDNhrbeoiCfK7ux6. A los estudiantes de Kinder y Pre Kínder se les permitirá traer 1 adulto. Todos los demás estudiantes vienen por su cuenta.

Fechas siguientes:

  • 10 de septiembre: reorientación remota de estudiantes (inscríbase por un horario)

  • 13 de septiembre: primer día de clases para TODOS los estudiantes (8:20 am – 2:40 pm)

  • 14 de septiembre: reunión virtual de la PTA a las 6 p.m.

  • 15 de septiembre – PTA Pop Up 8:30 am-9:30am

  • 15 de septiembre: Comienza el miércoles de bienestar

  • 16 de septiembre: No hay clases (Y Kippur)

  • 20 de septiembre al 1 de octubre – Feria virtual del libro escolástica

  • 24 de septiembre: primer viernes familiar (virtual / en persona por determinar)

  • 28 de septiembre – Reunión virtual de SLT a las 5:30 pm

Recordatorios:

  • Cada año les pedimos a las familias que llenen la tarjeta azul de emergencía: https://forms.gle/7nujZ4mxfqB71fyCA

  • Formulario de consentimiento para la prueba COVID (todos los estudiantes deben completarlo): inicie sesión en su cuenta de NYC Schools (NYCSA) o imprima una copia de schools.nyc.gov/covidtesting y envíe un formulario completo por correo electrónico a Tina (Ymo2@schools.nyc.gov )

  • ¿No tiene una cuenta de NYC Schools? Aprenda cómo comenzar en schools.nyc.gov/NYCSA. Puede acceder a asistencia, boletas de calificaciones y más.

  • Cada estudiante debe completar el Formulario de evaluación de salud (healthscreening.schools.nyc) antes de ingresar al edificio de la escuela todos los días.

De la PTA de PS20:

Pregunte, sea voluntario o done

  • Envíe cualquier consulta inmediata a PTAQuestions@PS20m.org

  • Oportunidades de voluntariado (traducido también): tinyurl.com/ps20mptavolunteer

  • Donaciones a la PTA para suministros ($ 30): se prefiere el cheque a nombre de “PS20M PTA, Inc.”

  • La PTA ahora tiene estatus de organización sin fines de lucro; también damos la bienvenida a los obsequios complementarios de los empleadores

Reserva:

  • Martes 14 de septiembre (6:00 pm a 7:00 pm.) -Reunión virtual de la PTA en toda la escuela para comenzar el nuevo año. (Enlace por determinar)

  • Miércoles 15 de septiembre (8:30 am a 9:00 am): Pase junto a la mesa de la PTA en el patio de la escuela para hablar personalmente sobre quiénes somos, cómo apoyar y los eventos planeados para el año. 

您好，

感谢所有参加我们虚拟市政厅的人。我们有很多问题，希望我们能够回答其中的大部分问题。如果您错过了，这里是录音。我们将于 9 月 10 日上午 9 点至下午 3 点举行学生参观活动。如果您的孩子去年是在线远程学习或是刚来我们的学校，他们可以在 10 号进来，在学校大楼里走走，与社区成员会面，并查看他们的教室。请您使用此链接进行注册：https://forms.gle/rzDNhrbeoiCfK7ux6

。幼儿园 和学前班学生将允许携带 1 名成人。所有其他学生都是自己来的。

即将举行的活动:

  • 9 月 10 日 – 远程学生重新定位（注册一次）

  • 9 月 13 日 – 所有学生开学第一天（上午 8:20 – 下午 2:40）

  • 9 月 14 日 – 下午6点虚拟 PTA 会议

  • 9 月 15 日 – 上午8:30-9:30 PTA 快速见面会 

  • 9 月 15 日 – 健康星期三开始

  • 9 月 16 日 – 不必上学（犹太赎罪日）

  • 9月20日- 10月1日-虚拟 Scholastic 书展

  • 9 月 24 日 – 第一个家庭星期五（虚拟/面对面待定）

  • 9 月 28 日 – 下午 5:30虚拟 SLT 会议

提醒: 

  • 每年我们都会要求家庭填写紧急蓝卡：https://forms.gle/7nujZ4mxfqB71fyCA

  • 新冠测试同意书（所有学生必须填写）-登录您的纽约市学校帐户 (NYCSA) 或从 schools.nyc.gov/covidtesting 打印一份副本，然后将填写好的表格通过电子邮件发送给 Tina (Ymo2@schools.nyc.gov) )

  • 没有纽约市学校帐户？在 school.nyc.gov/NYCSA 上了解如何开始。您可以访问考勤、成绩单等。

  • 每个学生在每天进入教学楼之前都必须填写健康筛查表 (healthscreening.schools.nyc)。

来自 PS20 PTA:

查询、志愿服务或捐赠

  • 向 PTA 捐赠物资（30 美元）：支票首选“PS20M PTA, Inc.”

  • PTA 现在具有非营利地位；我们也欢迎雇主提供配套礼物

保存日期:

  • 9 月 14 日星期二（傍晚 6:00 – 7:00）-全校虚拟 PTA 会议拉开新的一年。 （链接待定）

  • 9 月 15 日星期三（上午 8:30 至上午 9:00）-在学校院子的 PTA 桌旁，一对一地谈论我们是谁、如何提供支持以及今年计划的活动。

Sarah

Related Posts

Updated Arrival Procedures

Families,  Due to a large number of students being left unsupervised in the morning, we must revise our arrival process to ensure their safety.  This process will also speed up student arrival for all 1st-5th grade students.  Pre-K & Kindergarten arrival will...

Principals Letter September 12th, 2021

Families,  This week you may receive emails from the school more frequently.  It is essential that we get information to everyone in a timely manner.  After this week, we will return to our weekly emails to not overwhelm families. Attached to this email are all after...

General Info

Location

​166 Essex St
New York, NY 10002
Lower East Side

Phone & Email

(212) 254-9577
YMO2@schools.nyc.gov

School Hours

M-F: 8:20am – 2:40pm
Weekends: Closed

By Sarah Pinto

i

Learn More

News & Events

Updated Arrival Procedures

Families,  Due to a large number of students being left unsupervised in the morning, we must revise our arrival process to ensure their safety.  This process will also speed up student arrival for all 1st-5th grade students.  Pre-K & Kindergarten arrival will...

Principals Letter September 12th, 2021

Families,  This week you may receive emails from the school more frequently.  It is essential that we get information to everyone in a timely manner.  After this week, we will return to our weekly emails to not overwhelm families. Attached to this email are all after...

Principals Letter August 27th, 2021

Families,  Join us for our Back-to-School Block Party on September 2nd, from 4pm -6pm in the PS 20 playground. Come meet the PTA board, sign up for afterschool, dance with Ajna Dance Company, and get supplies for kids.   The beginning of the school year brings tons of...

dual language programs

After School programs

Languages Spoken

Year School Was Founded

Get In Touch

Location: ​166 Essex St, New York, NY 10002

Telephone: (212) 254-9577

Email: YMO2@schools.nyc.gov

School Hours: M-F: 8:20am - 2:40pm

Contact Us
Non-Discrimination Policy

It is the policy of the New York City Department of Education to provide equal educational opportunities without regard to actual or perceived race, color, religion, creed, ethnicity, national origin, alienage, citizenship status, disability, sexual orientation, gender (sex), or weight and to maintain an environment free of harassment on the basis of any of these grounds, including sexual harassment or retaliation.

READ FULL NYC DOE NON-DISCRIMINATION POLICY

 

Privacy Policy

We do not collect personally identifiable information for commercial or marketing purposes, and we do not sell the personally identifiable information we collect. The personally identifiable information we collect is stored in a secure environment.

READ FULL NYC DOE PRIVACY POLICY