Greetings,
Next week is National Field Day. Our in-person students will participate in field day during the day, while our entire school will participate in remote field day on Friday June 18th. Use the attached documents for links and more details.
Join us for our last PTA meeting next Friday and meet the new board. The flyer is attached to the email. We will also be having an end of year meeting remotely on June 22nd at 9am and 6pm to close up the year and look ahead to September. Join us to ask questions and address concerns. Translation will be available.
Upcoming Dates:
- June 14th -Class Parent Meeting @ 5:30
- June 15th -SLT Meeting @5:30
- June 17th -Pre Kinder & Kindergarten End of Year Celebration (Remote)
- June 18th -Field Day (Remote)
- June 18th -5th grade End of Year BBQ @ ABC Playground (PS 20 Playground)
- June 18th -Last PTA meeting –https://tinyurl.com/ps20mpta
- June 21st -Cultivating Genius Book Club
- June 22nd -End of Year Meeting for Families @9am & 6pm (look ahead to September)
- June 23rd -5th grade Moving Up ceremony @ 9am (Remote)
- June 25th -Last Day of School -No in person school All students are Asynchronous
- June 25th-July 2nd -All students must return technology devices to school
Saludos,
La semana que viene es el Día Nacional de Campo. Nuestros estudiantes en persona participarán en el Día de Campo durante el día, mientras que toda nuestra escuela participará en el Día de Campo remotamente el viernes 18 de junio. Utilice los documentos adjuntos para obtener enlaces y más detalles.
Únase a nosotros para nuestra última reunión de la PTA el próximo viernes y conozca a la nueva junta. El folleto se adjunta al correo electrónico. También tendremos una reunión de fin de año remotamente el 22 de junio a las 9 am y a las 6pm para cerrar el año y mirar hacia septiembre. Únase a nosotros para hacer preguntas y aclarar inquietudes. Habrá traducción disponible.
Fechas siguientes:
- 14 de junio – Reunión de padres de clase a las 5:30
- 15 de junio – Reunión de SLT a las 5:30
- 17 de junio – Celebración de fin de año de kínder y Pre K(remotamente)
- 18 de junio – Día de campo (remoto)
- 18 de junio- BBQ de fin de año en el ABC Patio para 5th grado (Patio de PS 20)
- 18 de junio – Última reunión de la PTA- https://tinyurl.com/ps20mpta
- 21 de junio- Club de lectura Cultivating Genius
- 22 de junio – Reunión de fin de año para familias a las 9 am y 6 pm (mira hacia adelante a septiembre)
- 23 de junio -Ceremonia de graduación a las 9 a.m. (5to grado)
- 25 de junio – Último día de clases- No hay escuela en persona. Todos los estudiantes son asincrónicos
- 25 de junio al 2 de julio: Todos los estudiantes deben devolver los dispositivos tecnológicos a la escuela.
您好，
下周是全国运动日。我们的面对面在校学生将在白天参加现场运动日，而我们全校将在 6 月 18 日星期五参加远程运动日。请使用附加文档获取链接和更多详细信息。
请加入我们下周五的最后一次 PTA 会议，并会见新董事会。传单附在这电子邮件中。我们还将在 6 月 22 日上午 9 点和下午 6 点远程召开年终会议，结束这一年，请前来参加，提出您的问题和疑虑。 我们将提供翻译服务。
即将举行的活动:
- 6月14日-班级家长会议@下午 5:30
- 6月15日-SLT会议@下午 5:30
- 6月17日-幼儿园年终庆典（远程）
- 6月18日-运动会（虚拟）
- 6月18日-5年级，ABC游乐场（PS 20游乐场）年终烧烤
- 6月18日-最后一次PTA会议- –https://tinyurl.com/ps20mpta
- 6月21日-培养天才读书俱乐部
- 6月22日-年终家庭聚会@上午9点和下午6点
- 6月23日-5年级，上午9点举行升学典礼（远程）
- 6月25日-最后一天上学，-没有现场会议， 所有学生都是异步学习
- 6月25日至7月2日-所有学生必须将技术设备退回学校以进行夏季重置