Thank you for another great Family Friday. We celebrated Hispanic Heritage, Writing publishing parties, and our students voices. Don’t forget to join our costume parade on Monday, starting at 1:30. Students should pack their costumes for school. Students should not wear their costumes to school (flyer attached). Next week brings Parent Teacher Conferences. Teachers will be meeting with families to share out student progress and most importantly listen to your concerns. Need support at home? Ask a teacher about our student and family mental health services, food pantry, laundry services, or positive parenting classes. We are here to help!

Sign up your Kinder-5th grade child for weekly after school language classes in both Spanish and Chinese. Your child does not need to be in the dual language classrooms to participate. ABC Language can also support Mandarin and Spanish homework help. Don’t forget to sign up for Amazon Smile. Each penny counts. The family calendar is always in the signature of my emails. Check the calendar for future events.

Gracias por otro gran viernes familiar. Celebramos la herencia hispana, las fiestas editoriales de escritura y las voces de nuestros estudiantes. No olvide unirse a nuestro desfile de disfraces el lunes, a partir de la 1:30. Los estudiantes deben empacar sus disfraces para la escuela. Estudiantes no deben usar sus disfraces en la escuela (volante adjunto). La próxima semana trae conferencias de padres y maestros. Los maestros se reunirán con las familias para compartir el progreso de los estudiantes y, lo que es más importante, escuchar sus inquietudes. ¿Necesitas apoyo en casa? Pregúntele a un maestro acerca de nuestros servicios de salud mental para estudiantes y familias, despensa de alimentos, servicios de lavandería o clases de crianza positiva. ¡Estamos aquí para ayudar!

Inscriba a su hijo de jardín de infantes a quinto grado en clases semanales de idiomas después de la escuela tanto en español como en chino. Su hijo no necesita estar en los salones de dos idiomas para participar. . No olvides suscribirte a Amazon Smile. Cada centavo cuenta. El calendario familiar siempre está en la firma de mis correos electrónicos. Consulta el calendario para futuros eventos.

“感谢您，又一个成功的家庭星期五。我们庆祝了西班牙裔遗产、写作出版派对和我们学生的声音。不要忘记参加星期一从 1:30 开始的服装游行。学生们应该把他们的服装放在书包带来学校。学生们不应该穿他们的服装上学（附传单)。 下周将举行家长教师会议。教师将与家人会面，分享学生的进步，最重要的是倾听您的担忧。在家需要支持吗？向老师询问我们的学生和家庭心理健康服务、食品储藏室、洗衣服务或积极的育儿课程。我们是来帮忙的！

为您的幼儿园 至5 年级的孩子报名参加每周一次的西班牙语和汉语课后语言课程。 您的孩子无需在双语教室即可参与。 不要忘记注册 Amazon Smile。每一分钱都很重要。 家庭日历总是在我的电子邮件的签名中。检查日历以了解未来的事件。